لیست کلمات با حرف ی
| فارسی | گیلکی |
| یکهو | ای دفا |
| یکی | ایتا |
| یکی را بردن و به منزل یا مقصد رساندن | واکودن |
| یکی را علیه دیگری بر انگیختن | واتوانن |
| یکی یکی | ای دانه ای دانه |
| ینجه داسی | پنجه گوله |
| یواش یواش | یاواشه |
| یواشکی | آرامه |
| یواشکی | یاواشه |
| یواشکی | دوزانکی |
| یورش | فوتورک |
| یورش آوردن | فته کشن |
| یورش بردن | فوتورکستن |
| یوسف | یوسوب |
| یوغی چوبی متصل به کاول | لب |
| یونیفورم نظام | ایجباری لیباس |
| یه دونه | ایتا |
| یه عدد | ایتا |
| یهویی | سرفوتورگی |
| ییلاقی در دیلمان | اسپیلی |