لیست کلمات با حرف ع
| فارسی | گیلکی |
| عمل منافقانه کردن | شور واشور درگادن |
| عمل نزدیکی | بکارا گیفتن |
| عملی | عملی |
| عمو | عامو |
| عمو جان | عمجان |
| عموما | همه تا |
| عموما | همه تان |
| عمه جان | عمجان |
| عمیق | جولف |
| عمیق | روفه |
| عن قصد | عنقص |
| عن قصد | انقص |
| عناب | عونناب |
| عنکبوت | لابدان |
| عوارض دروازه ای | نواقیل |
| عود مرض | واگردان |
| عودت دادن | پسا دن |
| عودت دادن | واگردانن |
| عودت دادن | روانا کودن |
| عوض کردن خانه | ویریشتن |