لیست کلمات با حرف ع
| فارسی | گیلکی |
| عابر | را دبار |
| عابر | را دوار |
| عادت | داب |
| عادت | داو |
| عادت ماهانه | قایده |
| عادت ماهانه | قایدگی |
| عارضه ای شبیه کهیر | شام |
| عازم شدن | را دکفتن |
| عازم شدن | برا دکفتن |
| عازم نشدن | نوشون |
| عاقل | با کله |
| عاقله زن | دوکاره |
| عاقله مرد | دوکاره |
| عالی | خوروم |
| عالی رتبه | پیله کس |
| عالی مقام | پیله کس |
| عبور | دوار |
| عبور از گدار رود | ور زن |
| عبور دادن | دوارانن |
| عبور کردن | دبارستن |